На главную страницу

WWW.JVC-SITE.RU : Библиотека электронных изданий «Уникум»

СОДЕРЖАНИЕ
Собрания сочинений Александра Дюма
в двенадцати томах

Том 1

М. Трескунов. Александр Дюма ............................................................................................................................................ 5

Три мушкетера. Перевод В. Вальдман (с. 21—202),
Д. Лившиц (с. 203—382) и К. Ксаниной (с. 383—558) ......................................................................................... 21

Комментарии С. Шкунаева ....................................................................................................................................... 589

Том 2

Двадцать лет спустя .................................................................................................................................................................. 7

Комментарии С. Шкунаева ....................................................................................................................................... 713

Том 3

Виконт до Бражелон, или Десять лет спустя. Части 1, 2, 3 ............................................................................................... 7

Комментарии С. Шкунаева и Г. Ермаковой-Битнер ......................................................................................... 825

Том 4

Виконт до Бражелон, или Десять лет спустя. Части 4, 5, 6 ............................................................................................... 7

Комментарии С. Шкунаева и Г. Ермаковой-Битнер ......................................................................................... 895

Том 5

Изабелла Баварская. Перевод Б. Вайсмана (гл. IVIII и XXIVXXIX) и Р. Родиной (гл. IXXXIII) ................ 7

Королева Марго. Перевод Е. Ф. Корша ........................................................................................................................... 305

Комментарии Г. Кузнецовой и И. Пожаровой .................................................................................................... 825

Том 6

Графиня де Монсоро. Перевод Н. Бутыриной и В. Столбова..................................................................................... 7

Комментарии А. Столярова ..................................................................................................................................... 775

Том 7

Сорок пять. Перевод А. Кулишер и Н. Рыковой ............................................................................................................... 7

Женщина с бархаткой на шее. Перевод Е. Любимовой ................................................................................................ 681

Комментарии М. Трескунова и А. Паевской ......................................................................................................... 827

Том 8

Граф Монте-Кристо. Части 1, 2, 3, 4. Перевод Л. Олавской и В. Строева ................................................................. 7

Комментарии А. Столярова ..................................................................................................................................... 797

Том 9

Граф Монте-Кристо. Части 5, 6. Перевод Л. Олавской ................................................................................................... 7

Сильвандир. Перевод Я. Лесюка ........................................................................................................................................ 367

Новеллы. Перевод О. Моисеенко

Кучер кабриолета ...................................................................................................................................................... 665

Воды Экса .................................................................................................................................................................... 685

Маскарад ...................................................................................................................................................................... 729

Правая рука кавалера де Жиака. Исторические сцены. 1425—1426 годы .................................................... 737

Паскаль Бруно ............................................................................................................................................................ 761

Комментарий А. Столярова ..................................................................................................................................... 835

Том 10

Соратники Иегу. Перевод Е. Бируковой и М. Вахтеровой ........................................................................................... 7

Сальтеадор. Перевод А. Худадовой ................................................................................................................................... 507

Комментарии И. Пожаровой .................................................................................................................................. 676

Том 11

Луиза Сан-Феличе (гл. IXCIX). Перевод Е. Гунста (Предисловие, гл. ILXXV)
и Н. Хуцишвили (гл.
LXXVIXCIX) ........................................................................................................................ 7

Комментарии Г. Сибиревой ..................................................................................................................................... 751

Том 12

Луиза Сан-Феличе (гл. CCLXXXII). Перевод Н. Хуцишвили (гл. CCXXVIII)
и С. Брахман (гл.
CXXIX—CLXXXII, Примечание) ............................................................................................ 7

Комментарии Г. Сибиревой ..................................................................................................................................... 591